Mexico City

The Mexico City Philharmonic Orchestra sounded like an orchestra of international caliber.

墨西哥城爱乐乐团已经具有国际级交响乐团的水准.

Every vehicle was banned from coming into Mexico City one day a week from Monday to Friday

每周一到周五期间都会有一天禁止所有车辆进入墨西哥城。

HEMMED in by mountains and volcanoes, Mexico City is the perfect smog-trap.

墨西哥坐落在山脉和火山之间, 名副其实的雾笼小城.

The Pontiff celebrated mass in Mexico City.

教皇在墨西哥城主持了弥撒。

I read only La Prensa which comes from Mexico City.

我只看从墨西哥城来的《新闻报》.

The rumors prompted a magazine then published by the Catholic Archdiocese of Mexico city, Nuevo criterio, to urge fox to reunite with his former wife, Lillian de la concha, whom he divorced in1991 after a20-year marriage.

墨西哥城天主教的一份杂志甚至要求福克斯同已经离异的妻子努沃-克瑞特里奥再度结合。两人在结婚20年后于1991年离婚。

There are 8 Mexico City International Airport lounges within our program.

我们在墨西哥城机场有8间机场贵宾室.

The underground of Mexico City varies substantially.

墨西哥的地下城市正在大幅变化。

About once in ten years snow falls on Mexico City.

墨西哥城大约每隔十年降一次雪.

He made his triumphal entry into Mexico City.

他以胜利者的姿态进入墨西哥城。

Maria and I are Mexican. We're from Mexico City.

玛丽娅和我是墨西哥人, 我们来自墨西哥城.

A pregnant model showed off her baby bump to fellow models backstage at a Mercedes-Benz Fashion event in Mexico City Tuesday.

奔驰车展后台，一名怀孕的模特在与朋友们分享即将成为母亲的喜悦，墨西哥城。

A newspaper in Mexico City said fire inspectors were investigating the cause and did not immediately exclude arson.

墨西哥城当地报纸报称火警调查员正在调查火灾起因，不排除有人故意纵火的可能。

Every vehicle was banned from coming into Mexico City one day a week from Monday to Friday…

每周一到周五期间都会有一天禁止所有车辆进入墨西哥城。

She takes Haruki Murakami's "The Wind-Up Bird Chronicle" with her on a trip to Mexico City to give a speech about the painter Frida Kahlo and finds herself "looking forward to Mexican food, but the hotel menu was dominated by Japanese fare."

她去墨西哥城做一次关于画家弗里达·卡洛（Frida Kahlo）的演讲时，随身戴着村上春树的《奇鸟行状录》，她“本来盼着能吃到墨西哥菜，却发现酒店菜单上全是日本料理。”

She lives in Mexico City.

她住在墨西哥城.

The citizens of Mexico City live with a serious pollution problem.

墨西哥城的居民生活在严重污染的环境里.

It a view shared on the streets of Mexico City the hardest-hit area.

这种景象在最严重的疫区墨西哥城的街道也可以看到.

Mexico City, the capital, is a vast , bustling and fairly wealthy city.

首都墨西哥城是一座熙熙攘攘、相当富有的大城市.

The athletes trained at altitude in Mexico City.

田径运动员在海拔高的墨西哥城受训。

A subway attack in Mexico city, see this kind of scoffer break out on your left side, a man with a gun who just went at with a police officer, shot the officer.

墨西哥市发生地铁袭击事件。看看这名男子，就从你的左边冲出，一名持枪男子与一名警察同时出现，并向警察开枪。

The biggest city in the world is Mexico City, in Mexico.

世界上最大的城市是墨西哥的墨西哥城.

from there in the" 60s he made a pilgrimage to Mexico City to visit the Museo Frida Kahlo, located inside her birthplace at La Casa Azul.

60年代的时候，他曾经从那里出发到墨西哥朝圣，参观设立在蓝房子里的弗里达·卡罗博物馆，卡罗就是在那栋房子里出生的。

Their Rosemead, Calif., company now manages a total of 1500 Panda Express, Panda Inn, and Hibachi-San restaurants in 42 states and Mexico City, and it is celebrating its 40th anniversary this year.

这家总部位于加利福尼亚罗斯米德市的集团公司旗下管理着1500多家熊猫快餐厅（Panda Express）、聚丰园餐厅（Panda Inn）和Hibachi-San日本料理餐厅，遍布全美42个州以及墨西哥首都墨西哥城。今年是熊猫餐饮集团成立40周年。

He wore out his shoes wandering around Mexico City.

他在墨西哥城到处游荡，磨坏了鞋子。

Warner Bros. canceled both the premiere of "The Dark Knight Rises" in Mexico City and press events earlier this week, which actors Christian Bale, Anne Hathaway and Joseph Gordon Levitt were slated to attend.

这周华纳兄弟已经取消《蝙蝠侠3》的了墨西哥映礼和原本定好有克里斯蒂安·贝尔、安妮海瑟薇以及约瑟夫·高登·莱维特出席的新闻发布会。

Every vehicle was banned from coming into Mexico City one day a week from Monday to Friday.

每周一到周五期间都会有一天禁止所有车辆进入墨西哥城。

The Mexico City Metro is startling riders with what is being called a 'sexist,' men's only subway seat that features a molded plastic nude male torso-complete with a flaccid penis.

墨西哥城地铁最近让乘客们非常震惊，原因是车厢多出了一个被认为是“性别歧视”的男性专座，座位是一个塑料制成的男性躯干--上面还有一个男性生殖器。

On May 31 the 1986 World Cup of soccer will begin at noon in Mexico City.

1986年世界杯足球赛将于5月31日中午在墨西哥城开幕.

The population of Mexico City grows bigger every day.

墨西哥城市的人口每天都增长较大.